Геният на пропагандата Гьобелс казва, че "хората трябва да започнат да мислят в единен порив и да реагират в единен порив".
И така, какво правят нацистите с езика?
(Всички прилики с наши дни са напълно случайни.)
- Добавят нови думи в речника:
- Rassenschande - оскверняване на расата
- Halbjude: "Раса" - това са думи, с които се цели да се постигне равнопоставеност между хората и расата.
- Untermensch - подчовек.
-
Адаптират нормалната лексика.
Например само германските самолети можели да се наричат "бойни самолети", а съюзническите самолети - просто "самолети", което означавало, че те са по-малко боеспособни. -
Възприемат специализирани термини и ги въвеждат в обикновената реч:
- Gleichschaltung - синхронизация
Започва да се прилага към народа (das Volk), който трябвало да се "синхронизира в единен импулс". В края на краищата термините звучат по-разумно и обективно, така че пораждат повече доверие.
- Започват широко да използват евфемизми:
- Schutzhaft - защитна опека
Това означава, че хората са били хвърляни в затвора, защото е трябвало да бъдат защитени или, напротив, другите е трябвало да бъдат защитени от тях; - Säuberung: почистване. В самата дума няма нищо лошо, освен ако не я използвате в контекста на "die Stadt soll von Juden gesäubert werden" (градът трябва да бъде почистен от евреи).
-
Говорят за себе си в превъзходна степен
Всичко, което партията прави, автоматично ставало "уникално", "единствено по рода си", "историческо", "велико". -
Използвали религиозни термини - Третият райх бил наричан "вечното царство", идеологията била наричана "вяра", а Хитлер често завършвал речите си с думата "амин".